Euro Zinc LLC производит оксид цинка методом прямого обжига — от печи до 25 кг мешка. Керамический, резиновый и промышленный сорта для производителей шин, керамики, кормов и красок.
Euro Zinc LLC manufactures zinc oxide by direct-fire calcination — from the kiln to the 25 kg bag. Ceramic, rubber and industrial grades for tyre, ceramics, feed and coatings producers.
Оксид цинка получают прямым обжигом металлического цинка — пары окисляются в воздухе и собираются в виде тончайшего белого порошка. Каждая партия проверяется в лаборатории на чистоту и остаточные примеси перед фасовкой.
Zinc oxide is made by direct-fire oxidation of metallic zinc — vapour burns in air and condenses into a fine white powder. Every batch is lab-tested for purity and residual trace elements before packing.

Для глазурей и фриттов — стабильный размер частиц.
For glazes and frits — consistent particle size.

Для резины, красок и химического синтеза.
For rubber, coatings and chemical synthesis.

Активатор вулканизации для шин и РТИ.
Vulcanisation activator for tyres and rubber goods.

Для кормовых добавок и общей химии.
For feed additives and general chemical use.
Слиток цинка плавится и испаряется в печи прямого обжига. Пар мгновенно окисляется в потоке воздуха и осаждается в виде оксида — этот процесс виден на фотографии справа: пламя над формой для слитка в цехе.
A zinc ingot is melted and vaporised in a direct-fire furnace. The vapour oxidises instantly in the air stream and condenses as oxide — visible in the photograph on the right: flame rising over the ingot mould on the shop floor.